-
1 resistente
agg.queste scarpe sono resistenti — это прочная обувь (colloq. этим ботинкам сносу нет)
è un tipo resistente alla fatica — он вынослив (scherz. его можно в плуг запрягать)
-
2 straw
1. [strɔ:] n1. солома2. соломинка ( естественная или пластмассовая)to drink smth. through a straw - пить что-л. через соломинку
3. соломка (материал для шляп и т. п.)4. соломенная шляпа5. пустяк, мелочьhe doesn't care a straw for... - ему наплевать на...
6. палевый, бледно-жёлтый цвет, цвет соломы (тж. straw colour)♢
a man of straw - а) соломенное чучело; б) ненадёжный /несерьёзный/ человек; в) подставное /фиктивное/ лицо; г) воображаемый противник; д) довод, выдвигаемый спорящим только для того, чтобы самому его легко опровергнутьa straw in the wind - намёк, предупреждение, указание
to throw straws against the wind - пытаться угадать господствующую тенденцию, настроение и т. п.; ≅ посмотреть, куда ветер дует
to catch /to clutch, to grasp/ at a straw - хвататься за соломинку
to draw /to gather, to pick/ straws - слипаться ( о глазах)
the last straw - ≅ последняя капля; предел терпения
it is the last straw that breaks the camel's back - посл. ≅ последняя капля переполняет чашу
2. [strɔ:] aa straw shows which way the wind blows - посл. и соломинка показывает, куда дует ветер; и мелочь порой имеет большое значение
1) соломенныйstraw bed /mattress/ - соломенный тюфяк
straw skep - с.-х. соломенный улей
2) = straw-colouredstraw colour - палевый /бледно-жёлтый, соломенный/ цвет
3) ненадёжный, сомнительныйstraw bail - ненадёжное /«липовое»/ поручительство
-
3 Balaam
1) Общая лексика: Валаам, запасной материал для заполнения свободного места, запасной материал для заполнения свободного места в газете, затычка, неверный союзник, ненадёжный союзник2) Религия: (A non-Israelite prophet described in the Old Testament. Nm:22-24. The one who apostasized for the sake of material gain) Валаам3) Сленг: мелкие заметки для заполнения пробелов (balaam; в газете, журнале) -
4 balaam
1) Общая лексика: Валаам, запасной материал для заполнения свободного места, запасной материал для заполнения свободного места в газете, затычка, неверный союзник, ненадёжный союзник2) Религия: (A non-Israelite prophet described in the Old Testament. Nm:22-24. The one who apostasized for the sake of material gain) Валаам3) Сленг: мелкие заметки для заполнения пробелов (balaam; в газете, журнале) -
5 junk
[dʒʌŋk]1) Общая лексика: барахло, ворса, выбрасывать за ненадобностью, выбрасывать как ненужное, делить на куски, джонка, макулатура, ненужный хлам, разрезать, разрезать на куски, сампан (китайское плоскодонное судно), сдавать в утиль, спермацетовый мешок (полость в голове кашалота), тряпье, битое стекло, утиль, утильсырьё, старьё, помои, развалины, развалюха2) Морской термин: солонина, старый( негодный для работы) трос3) Медицина: повязка при переломе, шина для фиксации перелома5) Жаргон: отстой6) Техника: битое стекло, лом, мелкий скрап, металлические отходы, скрап, старое железо, утилизируемые отходы7) Строительство: металлический лом8) Британский английский: ломоть9) Юридический термин: рухлядь13) Телекоммуникации: нефункционирующий спутник связи14) Текстиль: обрезки верёвочных изделий, угары15) Сленг: избавиться от чего-то, подержанный товар, случайные вещи, половые органы (мужские), спиртное качества, наркоман-опиушник, ассорти, выбросить, дешёвое спиртное, дешёвый товар, наркотики, небольшая вечеринка с закуской, пустой разговор16) Нефть: металлические обломки (на забое скважины), низкосортные буровые алмазы, металлические обломки (оставшиеся на забое), посторонний предмет в скважине17) Банковское дело: бросовый, ненадёжный (о ценных бумагах)18) Экология: бумажный брак, механизмы и оборудование, предназначенные под пресс, утилизированные отходы19) Деловая лексика: наркотик20) Бурение: металлолом, скопившиеся на забое металлические обломки21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: металл на забое скважины, оставленные на забое металлические предметы22) Нефтепромысловый: сдавать в металлолом24) Макаров: бумажные отходы, дрянь, железнодорожный лом, кусок, нарезать кусками, нефункционирующий связной ИСЗ, обрезки плёнки, отрезать куском, отходы плёнки, сдавать в макулатуру, тряпье, чурбан, лом (материал), металлические обломки (скопившиеся на забое), джонка (судно)25) Табуированная лексика: хуй с яйцами, "хозяйство" (вариант экслюзивно для уважаемой Rudy)26) Безопасность: загружающие системы сообщения, ненужные сообщения, пустые сообщения27) Наркотики: героин, «дурь»
См. также в других словарях:
Предпосылки Февральской революции 1917 года — в России сложный комплекс взаимосвязанных внутренних и внешних экономических, политических и социальных процессов, приведших к Февральской революции 1917 года в России. Некоторые из предпосылок были сформулированы еще до начала Первой… … Википедия
ГАЗ-24 — «Волга» ГАЗ 24 «Волга» ГАЗ 24 «Волга» ГАЗ 24 на Викискладе … Википедия
В-2 — В Музее истории танка Т 34 … Википедия
Губки — Эту страницу предлагается объединить с Паразои. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/30 октября 2011. Обсуждение длится одну неделю (или дольше, если оно идё … Википедия
Иордан (историк) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Иордан (значения). В данной статье или разделе имеется избыток цитат либо слишком длинные цитаты. Излишние и чрезмерно большие цитаты следует обобщить и переписать своими словами. Возможно, эти… … Википедия
Феоктистов, Евгений Михайлович — Евгений Феоктистов, начальник управления по делам печати (около 1890). Евгений Михайлович Феоктистов ( … Википедия
Евгений Михайлович Феоктистов — Евгений Феоктистов, начальник управления по делам печати, ( 1890 год) Евгений Михайлович Феоктистов (1828, Москва 16 июня 1898, Петербург) писатель, журналист, сотрудник журналов «Современник», «Отечественные записки», редактор журналов «Русская… … Википедия
Евгений Феоктистов — Евгений Феоктистов, начальник управления по делам печати, ( 1890 год) Евгений Михайлович Феоктистов (1828, Москва 16 июня 1898, Петербург) писатель, журналист, сотрудник журналов «Современник», «Отечественные записки», редактор журналов «Русская… … Википедия
Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов — Star Wars. Episode III. Revenge of the Sith … Википедия
Феоктистов Евгений Михайлович — Евгений Феоктистов, начальник управления по делам печати, ( 1890 год) Евгений Михайлович Феоктистов (1828, Москва 16 июня 1898, Петербург) писатель, журналист, сотрудник журналов «Современник», «Отечественные записки», редактор журналов «Русская… … Википедия
Феоктистов, Евгений — Евгений Феоктистов, начальник управления по делам печати, ( 1890 год) Евгений Михайлович Феоктистов (1828, Москва 16 июня 1898, Петербург) писатель, журналист, сотрудник журналов «Современник», «Отечественные записки», редактор журналов «Русская… … Википедия